Mynediad a chadwraeth ymddiriedaeth

Hanes byr a llinell amser

Wrth i ni fynd am dro i lawr at yr afon, cymerwch dip, pylu ar draws wrth ford, neu fynd i mewn i gwch, rydyn ni'n dilyn ôl traed eraill di-ri sydd, ers canrifoedd, wedi cymryd yr un llwybr. Siapiodd ein tirwedd a'n cymdeithas, ac fe'u lluniwyd gan, ein llwybrau, ein cilffyrdd, a'n dyfrffyrdd. Wrth i ni deithio hyd yn oed y byrraf o'r llwybrau hyn, rydym yn cysylltu â'n hanes a'n hymdeimlad o le.

Yn hanesyddol, er cymaint y maent heddiw, roedd afonydd, llynnoedd ac aberoedd yn rhoi cyfleoedd i drafnidiaeth, masnach, cynhaliaeth, a hamdden. Mae hawliau cyhoeddus i ddefnyddio'r dyfroedd wedi bodoli o amser yn anfoesol, ac mae cofnodion yn dangos eu bod yn y gorffennol, fel yn y cyfnod modern, wedi bod yn hanfodol ar gyfer hamdden iach.

Cydnabu'r Rhufeiniaid bwysigrwydd mynediad cyhoeddus at ddŵr; rhan o'r etifeddiaeth Rufeinig i Brydain yw'r dynodiad yng nghyfraith i ddyfroedd sy'n llifo Cymru a Lloegr, ynghyd â'u banciau, fel 'pethau cyhoeddus'.

Er bod cyfnod o ddirywiad ar ôl i'r Rhufeiniaid adael Prydain, adferwyd llywio ac ymgorfforiwyd hawliau cyhoeddus ym Magna Carta

Yn y cyfnod modern, mae hawliau cyhoeddus yn cael eu herio; ac yn cael eu bygwth gan hawliadau neu ddatblygiad sy'n cystadlu. Gall y gwrthdaro canlyniadol atal pobl rhag mwynhau hamdden awyr agored.

Herio hawliau llywio

O tua chanol yr 20fed Ganrif, cofnodir heriau ynghylch hawl y cyhoedd i fod ar y dŵr heb ganiatâd.
Credwn, fel y mae llawer o bobl eraill, fod hawl gyhoeddus o lywio (prn) yn bodoli ar bob dŵr sy'n llifo lle nad yw wedi'i ddiffodd yn benodol gan statud.

Mae rhai unigolion yn awyddus i nodi bod 'Y Gyfraith' yn nodi nad oes hawl llywio cyhoeddus ar ddŵr yng Nghymru a Lloegr. Mewn gwirionedd nid oes statud, pennaf nac amlwg, sy'n cefnogi'r honiad hwn.

In brief:

  • Mae cydnabyddiaethau o Hawl Cyhoeddus i ddefnyddio dŵr cyn 1750.
  • Nid oes unrhyw statud cyffredinol na chynhwysol sy'n diffodd hawliau sy'n bodoli eisoes, dim ond rhagdybiaeth gan rai bod hyn wedi newid oherwydd newid defnydd o ddyfroedd Cymru, a Lloegr.
  • Os yw hawliau preifat wedi cael eu dyrannu neu eu gwerthu ers hynny, mae'r hawliau hyn yn cael eu dal yn ddarostyngedig i'r hawl cyhoeddus. Er bod hawliau pysgota yn wreiddiol yn cael eu rhoi ar gyfer cynhaliaeth maen nhw bellach yn cael eu defnyddio'n fwy cyffredin at ddibenion 'chwaraeon'.

Mae'r gyfraith sy'n ymwneud â defnydd cyhoeddus o ddŵr mewndirol yng Nghymru, ac eithrio hawliau chwaraeon, yn aneglur, i bob plaid, yn aneglur wrth ragddyddio ei strategaeth hyd yma ar un, heb ei brofi, dehongliad.

Er enghraifft, pan gefnogodd Llywodraeth Cymru drefniant cyfyngol ar Afon Gwy Uchaf. Dywedodd Asiantaeth yr Amgylchedd yn 2005:

Mae ein cefnogaeth a'n anogaeth i gytundebau mynediad ar afonydd lle gallai hawliau i lywio neu beidio â bodoli ddim yn gyfystyr â sylw ynghylch a yw hawliau o'r fath yn bodoli ai peidio. Mae cytundebau o'r fath yn ddull pragmatig o sicrhau cyfleoedd hamdden i'r cyhoedd. Nid ein polisi ni ar hyn o bryd yw ceisio ymchwilio i unrhyw hawliau o'r fath ar y Gwy Uchaf.

Wrth gwrs mae'n agored i unigolion neu sefydliadau i fynnu hawl maen nhw'n credu sydd ganddyn nhw, ac roedden nhw'n unrhyw hawliau o'r fath i gael eu herio i ofyn am eu cadarnhad drwy broses gyfreithiol. Oedd unrhyw hawliau i lywio ar y Gwy Uchaf yn cael eu cadarnhau gan y llysoedd, byddem wrth gwrs yn rhoi sylw dyladwy i unrhyw farn o'r fath.

Mae hyn yn rhoi'r cyfrifoldeb ar y cyhoedd i brofi eu hawliau yn y llys, hyd yn oed yn absenoldeb tystiolaeth i'r gwrthwyneb. Nid ydym o'r farn bod hyn yn ffordd briodol na chynaliadwy i genedl reoli hawliau cyhoeddus yn yr 21ain Ganrif.

Herio hawliau mynediad i dir

Ar wahanol adegau mewn hanes, lleihawyd mynediad cyhoeddus i dir a'i gyfyngu gan y Deddfau Amgáu. Gyda diwydiannu a datblygu trefol, daeth hamdden mewn cefn gwlad agored yn fwyfwy hanfodol i iechyd a lles gweithwyr diwydiannol annedd y ddinas, ond roedd y mynediad cyfyngedig oedd ar gael yn annigonol i ddiwallu anghenion y cyhoedd. Tyfodd mudiad ar gyfer mynediad i'r cyhoedd, gan arwain at y Parciau Cenedlaethol a Deddf Cefn Gwlad a Hawliau Tramwy (CRoW). Gwellodd CRoW y sefyllfa ond mae'n disgyn yn fyr o'r ystod lawn a maint y cyfleoedd mynediad sydd eu hangen ar y cyhoedd heddiw.

Mae llawer o hawliau tramwy cyhoeddus (PRoW) yn arwain at ddŵr neu ochr yn ochr â dŵr; ac maent yn hanfodol i alluogi mwynhad cyhoeddus o hamdden bluespace. Fodd bynnag, nid yw pob un o'r rhain wedi'u cofnodi ar y map diffiniol. Mae rhai wedi cael eu 'hanghofio' ac efallai y byddan nhw wedi'u rhwystro neu eu cau. Mae eraill yn aml, yn cael eu defnyddio'n rheolaidd, felly fyddai neb yn amau y gallai fod problem. Fodd bynnag, o dan y Ddeddf, mae hawliau tramwy cyhoeddus heb eucorio, gan gynnwys llawer sy'n dal i gael eu defnyddio'n rheolaidd ond heb eu cofnodi'n ffurfiol, yn sefyll i'w diffodd yn Lloegr ddiwedd Ionawr 2031. Yng Nghymru, nid yw'r sefyllfa wedi ei bennu'n ffurfiol eto.

Ar ben hynny, mae Deddf CRoW yn ceisio cyfyngu ar gyfleoedd i'r cyhoedd arfer eu hawl i lywio, drwy eithrio mynediad at ddiben hamdden sy'n seiliedig ar ddŵr o dir mynediad CRoW dynodedig.

Ar gyfer llywio a mynediad at dir; Gall gwahanol safbwyntiau a dealltwriaeth o'r sefyllfa esgor ar wrthdaro.

Er mwyn sicrhau bod pob aelod o'r cyhoedd yn gallu mwynhau manteision hamdden cynaliadwy mewn, ar ddŵr neu ar wahân i ddŵr, mae Bluespace ACT yn gweithio i nodi, cofnodi, a diogelu hawliau cyhoeddus mynediad a llywio, er budd cenedlaethau'r dyfodol, ac ymgyrchoedd dros yr eglurder sydd ei angen ar gyfer rheoli teg yn gynaliadwy, wedi'i rannu, mynediad agored cynaliadwy er budd holl aelodau'r cyhoedd, byd natur, a'r amgylchedd.

I'r rhan fwyaf o genhedloedd ledled Ewrop, a bron ym mhob man arall yn y Byd, mae'r sefyllfa gyhoeddus wedi cael ei egluro yn y gyfraith. Yn fwyaf diweddar, ymgorfforidd yr Alban hawliau cyhoeddus â chyfrifoldebau gan Ddeddf Diwygio Tir (Yr Alban) 2003, gyda Chod awyr agored cysylltiedig. Mae gan Lywodraeth Cymru'r gallu i basio deddfwriaeth debyg i Gymru, ond er ei bod yn cydnabod y gallai fod angen deddfwriaeth, ac y byddai'n gweithio i Gymru, mae wedi dangos cryn amharodrwydd i weithredu.

Llinell amser fanylach o'r ymgyrch dros ddiwygio'r tir yng Nghymru, yn arwain at dwf yr `Dyfroedd Cymru` cymuned i'w gweld isod.

Gweler llinell amser WOW   Darllenwch Fwy

Llinell Hanes yr Ymgyrch ar gyfer Hygyrchedd i Ddŵr Mewndirol yng Nghymru

Hanes byr yr ymgyrch ddiweddar

  2008

Cyflwynwyd deiseb gyda 10,000 a mwy o lofnodion i Gynulliad Cymru

Anogir Llywodraeth Cymru i ystyried a gweithredu bil er lles Cymru a gorfforai hawliau hygyrchedd a chyfrifoldebau ar gyfer y cyhoedd i adnoddau naturiol ac ar hyd-ddynt yn yr un modd ag yr anoga Deddf Ddiwygio Tir yr Alban ddefnydd cydweithredol o’r awyr agored ar gyfer hamddena iach, isel ei effaith.

Rhaid i’r bil hwn ddarparu a chaniatáu hygyrchedd i ddŵr di-lanw ac ar hyd iddo er gwaethaf y cyfyngiadau anferth a diffyg eglurder cyfreithiol sy’n bodoli ar hyn o bryd, sydd yn rhwystr i chwaraeon a hamdden ac i hybu Cymru fel lle cyrchfan ar gyfer twristiaeth antur.

  2009

Yn dilyn ymholiad byr, cyhoeddodd y Pwyllgor Deisebau'r datganiad hwn i’r wasg::

(Read the press release )

  2010

Ar ôl eu hymholiad llawn, ac er gwaethaf cymeradwyaeth y Pwyllgor Deisebau, cymeradwyodd y Pwyllgor Cynaliadwyedd

sefydlu cytundebau hygyrchedd gwirfoddol gan dirfeddianwyr”;

argedu arian SPLASH ar gyfer y prosiectau peilot hyn ac y

dylid monitro effaith y prosiectau peilot hyn a lledaenu’r canlyniadau’n eang

Ceir hyd i’r adroddiad llawn ar y ddolen isod:

(Read the report )

  2011 - 12

Cafwyd cyfres o “drafodaethau bwrdd crwn” a gweithredwyd y prosiectau ar ariannwyd gan SPLASH.

  2013

Gorffennaf - Llywodraeth Cymru yn lansio adolygiad o ddeddfwriaeth sy’n berthnasol i hygyrchedd a hamddena awyr iach.

Hydref - Ysgrifennodd Llywodraeth Cymru: <1-- October -->

Roedd adroddiad Pwyllgor Cynaliadwyedd Cynulliad Cenedlaethol Cymru ar eu Hymchwiliad i Fynediad i Ddyfroedd Mewndirol yng Nghymru (2010) yn argymell y dylai'r ymdrech yn y tymor byr ganolbwyntio ar sefydlu cytundebau gwirfoddol, ond pe bai'r Cynulliad yn sicrhau cymhwysedd deddfwriaethol yn y maes hwn y byddai cyflwyno deddfwriaeth i fynd i'r afael â meysydd lle mae'r gwrthdaro'n parhau hefyd yn ddymunol. Tair blynedd yn ddiweddarach mae gwrthdaro o hyd rhwng gwahanol grwpiau defnyddwyr ac nid yw'n ymddangos bod cytundebau mynediad gwirfoddol yn gweithio ledled Cymru. Mae'r Gweinidog bellach yn credu bod angen archwilio ffyrdd o geisio dod ag eglurder a sicrwydd i bawb ar ble y gallant fynd a pha weithgareddau y gallant eu gwneud, tra'n sicrhau mesurau diogelu priodol ar gyfer cadwraeth natur a buddiannau perchnogion. Mae canfyddiadau'r Pwyllgor yn hysbysu'r adolygiad cyfredol hwn.

Rhagfyr - Ysgrifennodd Llywodraeth Cymru

O ran dŵr, mae angen gweld cynnydd yn nifer y cytundebau mynediad gwirfoddol sy'n darparu ar gyfer ystod o actifeddau hamdden. Byddwn ni'n cyhoeddi Papur Gwyrdd ar wella mynediad cyhoeddus i dir ac yn ceisio hwyluso mynediad gwirfoddol at ddŵr yn well. Nid ydym yn bwriadu dilyn deddfwriaeth sylfaenol yn ystod y tymor cynulliad hwn.

  2014

Yn ôl Llywodraeth Cymru ei hun, methiant fu’r strategaeth cytundebau a ariannwyd gan SPLASH. Cafwyd oedi parthed y Papur Gwyrdd a addawyd erbyn Rhagfyr 2013. Mae dyofodl SPLASH yn y fantol erbyn hyn, ond nid oes unrhyw arwydd beth mae Llywodraeth Cymru’n bwriadu ei wneud parthed hygyrchedd cyhoeddus i ddŵr mewndirol. Mae perygl y bydd Hygyrchedd i Ddŵr Mewndirol yn diflannu oddi ar agenda Llywodraeth Cymru.

  2014

Ffurfio 'Dyfroedd Cymru - WoW' i fwrw ymlaen â'r ymgyrch.

  2015

Yn ystod 2015, ysgrifenasom at Lywodraeth Cymru gan ofyn iddynt ymrwymo i gychwyn ar y broses ddeddfu gan gael ymateb na fyddant yn gwneud hynny yn ystod term presennol y Cynulliad. Ceisiasom ddeisebu Llywodraeth Cymru i gyhoeddi’r cyngor a gawsant ynghylch hawliau mordwyo cyhoeddus, ond gwrthodasant dderbyn y ddeiseb. Eglurwyd trwy hyn y bydd rhaid inni obeithio am ragor gan y Cynulliad Newydd a etholir yn 2016.

  2016

Yr ymgyrch yn parhau!

Cyflwynodd WoW ddeiseb i Gynulliad Cymru ar 1 Tachwedd 2016.

(Llythyr y Gweinidog at y Pwyllgor Deisebau )

(Ymateb WoW i lythyr y Gweinidog )

Galwn ar Gynulliad Cenedlaethol Cymru i annog Llywodraeth Cymru i weithredu Bil i sefydlu hawliau cyhoeddus statudol mynediad i dir a dŵr at ddibenion hamdden ac eraill. Dylai'r bil ymgorffori hawliau a chyfrifoldebau mynediad i'r cyhoedd yn yr un modd ag y mae Deddf Diwygio Tir (Yr Alban) 2003 yn annog defnydd cydweithredol o'r awyr agored ar gyfer hamdden iach ac effaith isel. Dylai'r bil ymgorffori hawliau a chyfrifoldebau mynediad i'r cyhoedd yn yr un modd ag y mae Deddf Diwygio Tir (Yr Alban) 2003 yn annog defnydd cydweithredol o'r awyr agored ar gyfer hamdden iach ac effaith isel. Rhaid i'r Bil hwn ymgorffori hawliau cyhoeddus llywio ar gyfer dŵr mewndirol, a chaniatáu mynediad i ddŵr ac ar hyd dŵr. Rhaid iddo gael gwared ar y diffyg eglurder a chyfyngiadau cyfreithiol sydd fel rhwystr i chwaraeon a hamdden a hyrwyddo Cymru fel lle croesawgar ar gyfer hamdden iach, twristiaeth a gweithgarwch anturus ar bob lefel cyfranogiad a mwynhad

Bu'r ddeiseb yn trafod yn fyr yn y Pwyllgor Deisebau ar 15 Tachwedd. Penderfynwyd cynnal y ddeiseb tra'n aros cyhoeddiad Llywodraeth Cymru a addawyd, erbyn diwedd mis Ionawr 2017.

  2017

Ymgyrch yn Symud ymlaen!

Ionawr: Yn wyneb diffyg gweithredu parhaus gan Lywodraeth Cymru, trefnodd WoW "Padl Mas" codi proffil ar Afon Dyfrdwy yn Llangollen ar 8fed Ionawr i godi proffil ein hymgyrch, gyda caiaciwr rhydd Lowri Davies yn gwneud gwaith gwych o siarad allan ar ein rhan.

Chwefror: Cynhaliwyd "Paddle to the Senedd a Quayside Rally" ar 14 Chwefror, diwrnod pan oedd y ddeiseb ar yr agenda. Mynychwyd y padl gan dros 100 o badlfyrddwyr, gan gynnwys aelodau o Fwrdd Canŵio Cymru, a chafodd hefyd ei gymeradwyo gan Ganŵio Prydeinig. Ymunodd Lowri Davies, Frances Bateman (pencampwr sbrint Paralympaidd Prydain) a'r nofiwr o iâ Prydain, Vicki Brice, gyda ni ar gyfer y digwyddiad, a siaradodd â'r cyfryngau sydd wedi'u cydosod. Cafodd Pam Bell, llefarydd ar ran Waters of Wales ei chyfweld yn fyw ar Radio Wales, ac fe wnaethon ni ymddangos ar BBC Wales Today a Newyddion ITV Cymru. Fe wnaeth nifer o aelodau Cynulliad gwrdd ag aelodau WoW oedd yn cyrraedd y Senedd ac yn trafod ein hymgyrch. Derbyniodd Steffan Lewis AC (Dwyrain De Cymru) a noddodd y digwyddiad ar ein rhan, bapurau yn cefnogi ein hachos.

Ysgrifennydd y Cabinet dros yr Amgylchedd a Materion Gwledig, Lesley Griffiths, gyhoeddodd y datganiad canlynol ar y diwrnod.

Mae hamdden awyr agored yn gwneud cyfraniad sylweddol i'r economi ac yn darparu manteision iechyd a chymdeithasol sylweddol. Mae hyn yn cael ei ddangos gan lwyddiant aruthrol Llwybr Arfordir Cymru sydd wedi cynyddu proffil Cymru gartref a thramor. Mae gennym gyfle nawr i adeiladu ar y llwyddiant hwn. Mae angen i Gymru gael dull cyhoeddus o gysylltu â hamdden awyr agored, sy'n llai o faich i'w weinyddu, sy'n darparu ar gyfer ystod eang o weithgareddau, ond ar yr un pryd, yn parchu pryderon tirfeddianwyr. Er y gallwn ddysgu o ddulliau gwledydd eraill, mae Cymru'n gofyn am ddeddfau sy'n gweddu i'w thirwedd ddiwylliannol a chorfforol. Rydym yn ymwybodol iawn o bryderon perchnogion tir a dyheadau defnyddwyr mynediad. Byddaf yn cyhoeddi ein cynigion ar y cyfle cyntaf fel y gall pobl gael dweud eu dweud, felly rydym yn cyflawni system sy'n gweithio er lles pob plaid.

Mehefin: Lansio ymgynghoriad Llywodraeth Cymru'n 'bwrw 'mlaen â rheolaeth gynaliadwy Cymru ar adnoddau naturiol'

Pennod 4: Mynediad i'r Awyr Agored: Mae'r system bresennol sy'n sail i fynediad i gefn gwlad yn rhy gymhleth a beichus. O'r herwydd, mae angen dull gwell a thecach ar Gymru o ran mynediad cyhoeddus ar gyfer hamdden awyr agored, sy'n llai o faich i'w gweinyddu, yn darparu ar gyfer yr ystod eang o weithgareddau y mae pobl eisiau cymryd rhan ynddynt, a bod ganddo fesurau diogelu synhwyrol ar gyfer gweithgareddau rheoli tir. Mae Llywodraeth Cymru yn bwriadu datblygu system gydlynol ar gyfer hamdden awyr agored, sy'n caniatáu ar gyfer ystod eang o hamdden heb fodur ar lwybrau, gwlad agored a dŵr mewndirol.

Mehefin: Mewn ymateb i'r ymgynghoriad, ysgrifennodd Llywodraeth Cymru:

Roedd barn gref ond gwahanol am y ffordd orau o ddiwygio deddfwriaeth mynediad. Credwn felly nad nawr yw'r amser cywir ar gyfer diwygio sylweddol. Ond rydym wedi ymrwymo i archwilio agweddau dethol ar newid lle'r oedd mwy o gonsensws, gan gynnwys ar rai o'r trefniadau gweinyddol a llwybrau aml-ddefnydd. Byddwn yn parhau i hwyluso trafodaethau pellach drwy grwpiau sefydledig fel y Fforwm Mynediad Cenedlaethol.

Dyfroedd Cymru – Ymateb WoW

Waters of Wales – Mae WoW wedi amlinellu ein barn ar y cynigion, y gellir eu defnyddio fel ffurflen ymateb ar-lein neu fel templed i helpu pobl i gyfansoddi eu llythyr eu hunain.

Bydd ein hymateb llawn yn cael ei gyflwyno ychydig cyn dyddiad cau 30 Medi, a bydd ar gael ar ein gwefan.

  2018

Awst: Gofynnodd y pwyllgor Deisebau i'r Gweinidog am fwy o wybodaeth am ei bwriadau. Ym mis Awst 2018, atebodd y Gweinidog:

Mae ardaloedd a diddordebau gwledig yn wynebu newidiadau ac ansicrwydd sylweddol o ganlyniad i benderfyniad y DU i dynnu'n ôl o'r Undeb Ewropeaidd. Nid wyf yn bwriadu ychwanegu ansicrwydd a chymhlethdod pellach i'r hyn a allai fod yn bontio anodd i bawb dan sylw a dyna pam rwyf wedi dweud nad nawr yw'r amser cywir ar gyfer diwygio mynediad sylweddol. Mae'r ymgynghoriad wedi bod yn ymarfer hynod werthfawr i lywio'r cyfeiriad yr wyf am ei gymryd o ran mynediad, drwy ddeddfwriaeth a dulliau eraill. Byddaf yn rhoi rhagor o fanylion am y diwygiad a'r dull gweithredu rwy'n credu sy'n angenrheidiol pan fyddaf yn ymateb yn ffurfiol i'r ymgynghoriad yn ddiweddarach eleni.

Linc i'r ymateb llawn gan Hannah Blythyn AC:

(Ymateb Hannah Blythyn AC)

Dyfroedd Cymru – Ymateb WoW i lythyr y Gweinidog:

(Ymateb WoW i lythyr y Gweinidog)

Ym mis Awst 2018, atebodd y Gweinidog:

(Ateb y Gweinidogion)

  2018

September:Dyfroedd Cymru – Ymateb WoW i lythyr y Gweinidog:

Ymateb WoW i lythyr y Gweinidog:

(Ymateb waw. )
Tra'n bod ni'n aros am ddatganiad nesaf y Gweinidog:

  2018

Yr Ymgyrch yn parhau!

Bydd gweithgareddau pellach yn cael eu hysbysu i ddyfroedd Cymru – cymuned WoW wrth i ni ddod i wybod am fwriad Llywodraeth Cymru, ac ymateb iddo.

I ddod yn rhan o'r gymuned, dudalen 'Like' the Waters of Wales – WoW Community ar Facebook: http://www.facebook.com/WatersofWales.WoW or register as a supporter via the website: http://www.watersofwales.org.uk

Mae papurau ychwanegol sy'n ymwneud â'r ymgyrch hyd yma ar gael trwy wefan 'Dyfroedd Cymru': www.watersofwales.org.uk/docs Bydd dogfennau pellach yn cael eu hychwanegu wrth i'r ymgyrch fynd yn ei blaen. Os oes gennych wybodaeth i'w rhannu â'r ymgyrch, cysylltwch ag un o'r gweinyddwyr.

  2019

Cafodd y ddeiseb ei chau ym mis Mehefin 2019. Cyflwynwyd datganiad gan y Gweinidog yn y cyfarfod ac roedd sylw:

Dywedwch wrth [WoW] i ddod yn ôl mewn 18 mis os nad ydyn nhw'n hapus gyda'r canlyniad.

  2020

Mae WoW yn monitro proses Llywodraeth Cymru ac yn parhau i ddadlau dros fynediad teg, a rennir, mynediad agored cynaliadwy at ddŵr, ochr y dŵr, a chefn gwlad ehangach, fel y gall pob aelod o'r cyhoedd fwynhau manteision iechyd a lles hamdden 'bluespace' ac amgylchedd iach glân.

  2022

Mae'r 18 mis gafodd ei grybwyll gan gadeirydd y pwyllgor deisebau fel yr amser i WoW ddychwelyd os nad oedden ni'n "hapus gyda chanlyniad" cynllun Llywodraeth Cymru ar gyfer gwella mynediad cyhoeddus, wedi dod i ben. Yn bendant, nid yw WoW yn hapus gyda'r canlyniad, a byddant yn parhau i ymgyrchu dros fynediad teg, wedi'i rannu, mynediad agored cynaliadwy i bluespace i BAWB ond nid ydynt o'r farn y byddai unrhyw fudd mewn dod â deiseb arall ar hyn o bryd.

  2023

Yr ymgyrch yn parhau

  2025

Lansiad maniffesto diweddaru Dŵr Cymru Fersiwn y maniffesto yn y Gymraeg.